Una anecdota arabe cuenta que una vez un sultan soño que habia perdido todos los dientes, despues de despertar , mando a llamara un adivino para que interpretase su sueño.
-que desgracia mi señor- exclamo el divino- cada diente caido representa la perdida de un pariente de vuestra majestad.
-que insolencia-grito el sultan enfurecido -como te atreves a decirme tal cosa? ¡fuera de aqui! llamo a su guardia y ordeno que le dieran 100 latigazos. mas tarde ordeno que trajesen otro adivino y le conto lo que habia soñado. este despues de escuchar al sultan con atencion le dijo:
maravilloso señor gran felicidad os ha sido reservada. el sueño significa que sobreviviras a todos vuestros parientes.
iluminose el semblante del sultan con una gran sonrisa y ordeno que le dieran 100 monedas de oro.
cuando este salio de palacio uno de los guardias le dijo admirado: no entiendo la interpretacion que habeis hecho del sueño es la misma que el anterior adivino al que mando a azotar y a ti te da cien monedas de oro?
recuerda bien amigo mio- respondio el adivino. la verdad puede compararse con una piedra preciosa : si la lanzamos contra el rostro de alguien, puede herir, pero si la envolvemos en un delicado embalaje y la ofrecemos con ternura, ciertamente, sera aceptada con agrado.
finalmente todo esta en la forma de decir las cosas........
